SÃO TOMÉ, junho de 2025 – Como parte dos seus esforços para fortalecer as finanças públicas e modernizar os procedimentos do comércio externo, a Autoridade Geral Aduaneira de São Tomé e Príncipe concluiu com êxito a migração para a versão 4.4.0 do SYDONIAWorld (AW 4.4.0), que entrou em produção no dia 1º de maio de 2025.
O processo de migração e de reforma aduaneira, tem sido implementada em estreita colaboração e parceria com o Programa ASYCUDA e, deverá melhorar significativamente a conformidade fiscal, reduzir os tempos de desalfandegamento e aumentar a arrecadação de receitas.
No passado dia 23 de maio, o Ministro da Economia e Finanças, o Presidente do Conselho de Administração da Administração Geral Aduaneira, Entidades oficiais e membros do corpo diplomático, representantes de organismos internacionais, instituições bancárias e representantes do sector do privado, procedeu ao lançamento oficial do projecto de migração, financiado pelo Banco Africano de Desenvolvimento.
Antes da implementação, foi lançada uma campanha nacional de sensibilização para divulgar as novas funcionalidades do sistema. Neste sentido, entre os dias 21 e 26 de abril, uma delegação de alto nível, liderada pelo Presidente do Conselho de Administração (PCA) da Administração Geral Aduaneira, visitou a Ilha do Príncipe para se reunir com as autoridades locais, operadores económicos e portuários.
A missão teve como objetivo apresentar as novidades da versão 4.4.0 do SYDONIAWorld e discutir os ajustes procedimentais necessários para garantir uma transição tranquila. Trata-se de um avanço importante, considerando que a versão anterior (ASYCUDAWorld 4.2) estava em uso desde 2011.
Durante a visita, a delegação foi recebida pelo Presidente do Governo Regional da Ilha do Príncipe, Dr. Filipe Nascimento, acompanhado pelo Secretário Regional das Finanças e Administração Pública, Sr. Verdigal Gomes Mendonça. O Dr. Nascimento manifestou apoio à iniciativa e incentivou a Administração Geral Aduaneira a acelerar a atualização do sistema, destacando os benefícios de alinhamento com padrões internacionais e de facilitação do comércio.
Entre as principais inovações da versão 4.4.0 do SYDONIAWorld, merecem destaque o módulo de gestão automatizada carga aérea, informatização do controlo do valor aduaneiro, a disponibilização de um Dashboard com uma série de informação de controlo e de gestão de performance.
Igualmente o trânsito de mercadorias entre São Tomé e a Ilha do Principe será informatizada, com ajustes e simplificação dos respetivos procedimentos. Com esta funcionalidade ficará resolvida um antigo desafio enfrentado tanto pelas Alfândegas como pela operadora portuária ENAPORT, nomeadamente a distinção entre mercadorias nacionalizadas e importadas nas rotas inter-ilhas.
O novo procedimento deverá tornar mais claro o processo de desalfandegamento e otimizar as operações portuárias no Príncipe, reduzindo atrasos e custos para os operadores económicos.
O PCA destacou que esta implementação não só aumentará a eficiência operacional, como também impulsionará o volume de transações e a arrecadação de receitas.
SÃO TOMÉ, junho de 2025 – Como parte dos seus esforços para fortalecer as finanças públicas e modernizar os procedimentos do comércio externo, a Autoridade Geral Aduaneira de São Tomé e Príncipe concluiu com êxito a migração para a versão 4.4.0 do SYDONIAWorld (AW 4.4.0), que entrou em produção no dia 1º de maio de 2025.
O processo de migração e de reforma aduaneira, tem sido implementada em estreita colaboração e parceria com o Programa ASYCUDA e, deverá melhorar significativamente a conformidade fiscal, reduzir os tempos de desalfandegamento e aumentar a arrecadação de receitas.
No passado dia 23 de maio, o Ministro da Economia e Finanças, o Presidente do Conselho de Administração da Administração Geral Aduaneira, Entidades oficiais e membros do corpo diplomático, representantes de organismos internacionais, instituições bancárias e representantes do sector do privado, procedeu ao lançamento oficial do projecto de migração, financiado pelo Banco Africano de Desenvolvimento.
Antes da implementação, foi lançada uma campanha nacional de sensibilização para divulgar as novas funcionalidades do sistema. Neste sentido, entre os dias 21 e 26 de abril, uma delegação de alto nível, liderada pelo Presidente do Conselho de Administração (PCA) da Administração Geral Aduaneira, visitou a Ilha do Príncipe para se reunir com as autoridades locais, operadores económicos e portuários.
A missão teve como objetivo apresentar as novidades da versão 4.4.0 do SYDONIAWorld e discutir os ajustes procedimentais necessários para garantir uma transição tranquila. Trata-se de um avanço importante, considerando que a versão anterior (ASYCUDAWorld 4.2) estava em uso desde 2011.
Durante a visita, a delegação foi recebida pelo Presidente do Governo Regional da Ilha do Príncipe, Dr. Filipe Nascimento, acompanhado pelo Secretário Regional das Finanças e Administração Pública, Sr. Verdigal Gomes Mendonça. O Dr. Nascimento manifestou apoio à iniciativa e incentivou a Administração Geral Aduaneira a acelerar a atualização do sistema, destacando os benefícios de alinhamento com padrões internacionais e de facilitação do comércio.
Entre as principais inovações da versão 4.4.0 do SYDONIAWorld, merecem destaque o módulo de gestão automatizada carga aérea, informatização do controlo do valor aduaneiro, a disponibilização de um Dashboard com uma série de informação de controlo e de gestão de performance.
Igualmente o trânsito de mercadorias entre São Tomé e a Ilha do Principe será informatizada, com ajustes e simplificação dos respetivos procedimentos. Com esta funcionalidade ficará resolvida um antigo desafio enfrentado tanto pelas Alfândegas como pela operadora portuária ENAPORT, nomeadamente a distinção entre mercadorias nacionalizadas e importadas nas rotas inter-ilhas.
O novo procedimento deverá tornar mais claro o processo de desalfandegamento e otimizar as operações portuárias no Príncipe, reduzindo atrasos e custos para os operadores económicos.
O PCA destacou que esta implementação não só aumentará a eficiência operacional, como também impulsionará o volume de transações e a arrecadação de receitas.